Гламурный стандарт жизни: «светские львицы» конца ХХ - начала ХХI века в рифмованном сленге
Доклады Башкирского университета. 2022. Том 7. № 6. С. 435-440.
Авторы
Горшунов Ю. В.*
Уфимский университет науки и технологий, Бирский филиал
Россия, Республика Башкортостан, 452453 г. Бирск, улица Интернациональная, 10
*E-mail: gorshunov_@rambler.ru
Абстракт
На стыке XX и XXI столетий стало очевидным, что доминирующей тенденцией в развитии рифмованного сленга выступает тенденция предпочтительного использования модели образования новых рифм, основанных на эксплуатации имен широко известных, модных или популярных личностей. Статья ставит целью выявить ономастические рифмы в составе рифмованного сленга, построенные на именах представительниц высшего общества Англии и США, которых можно охарактеризовать как «светских львиц», актуальных для конца ХХ - начала ХХI века, чтобы дать им надлежащую социокультурную характеристику как фиксаторам культурно-исторических реалий, обладающих лингвокультурологической и лингвострановедческой ценностью.
Ключевые слова
- светская львица
- ономастическая рифма
- рифмованный сленг
Литература
- Годунова Е. В. использование имен собственных в рифмованном сленге // Современное педагогическое образование. №9, 2022. С. 130-133
- Горшунов 2017: Горшунов Ю. В. Античные, библейские, мифологические и легендарные исторические личности и события в рифмованном сленге // Вестник Башкирского университета. 2017. Т. 22. №4. С.1047-1051.
- Горшунов 2020:Горшунов Ю. В. Герои и злодеи второй мировой войны в компрометирующих контекстах английской идиоматики и рифмованного сленга // Тенденции развития науки и образования. №61. Май 2020 (часть 8). С. 22-25.
- Горшунов 2016: Горшунов Ю. В. Эвфемизмы в рифмованном сленге: монография. Бирск: БФ БашГУ, 2016. 256 с. (на англ.) = Gorshunov, Yu. V. Euphemistic uses of Rhyming slang: monograph. Birsk, Bashkir State University at Birsk, 2016. 256 p.
- Горшунов 2021: Горшунов Ю. В. Влияние английских телесериалов на современный язык (отражение масс-культуры в рифмованном сленге) // Современные проблемы гуманитарных и общественных наук [Текст] / ФГБОУ ВО «ВГУИТ». Вып. 3 (35). Воронеж: Издательско-полиграфический центр «Научная книга», 2021. - С. 28-36.
- Горшунов 2018: Горшунов Ю. В., Горшунова Е. Ю. Кумиры спорта (теннис) в рифмованном сленге // Modern Humanities success. №2. 2018. C. 14-16.
- Ефимова 2012: Ефимова О. П. об экзистенциальных особенностях кокни // Уральский филологический вестник. 2012. №3. С.192-196
- Игнатов, Митчелл 2003: Игнатов А. А., Митчелл П. кокни уходящий: положение рифмованного сленга кокни в современном английском обществе // Вестник Томского государственного университета. 2013. №374. С. 68-70.
- Кейт Мосс (Kate Moss) супермодель и актриса https://7days.ru/stars/bio/keyt-moss/
- Кто есть кто в мире / Гл. ред. Г. П. Шалаева. М.: СЛОВО, Эксмо, 2007. 1264 с.: ил.
- Лашкова Г. В., Матяшевская А. И. Собственные имена и их роль в диалекте кокни (на материале словарей) // Язык и мир изучаемого языка. 2016. №7. С. 63-66.
- НБИЭС: Новый большой иллюстрированный энциклопедический словарь: М.: «Издательство «АСТ»: ООО «Издательство Астрель»: ИПЦ «Дизайн. Информация. Картография», 2004. LIII, [1256] c.: ил., карт.
- Разводы, скандалы, бриллианты и арест: яркая жизнь актрисы Жа Жа Габор https://www.tatler.ru/story/razvody-skandaly-brillianty-arest-vse-peripetii-v-zhizni-aktrisy-zha-zha-gabor
- Рубанова Е. В., Урюпина А. А. классический рифмованный сленг в английском языке // Актуальные проблемы преподавания иностранных языков в высшей школе Республики Беларусь. 2014. С. 93-95
- Степанова А. А., Березуцкая Д. О. Рифмованный сленг кокни - лексическое выражение кокни настоящего // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. №302, 2017. С. 34-35.
- Степанян 2020: Степанян К. А., Горшунов Ю. В., Горшунова Е. Ю. Британские государственные, общественные и политические деятели конца ХХ - начала ХХI века в рифмованном сленге // Филологические науки в МГИМО: Журнал. №3(23) 2020 / Гл. ред. В. А. Иовенко. М.: МГИМОУниверситет, 2020. С. 42-47.
- Степанян 2021: Степанян К. А., Горшунов Ю. В., Горшунова Е. Ю. Американские президенты и политические деятели в рифмованном сленге // Филологические науки в МГИМО: Журнал. Т. 7, №2 (26) 2020 / Гл. ред. В. А. Иовенко. М.: МГИМОУниверситет, 2021. С. 76-79.
- Торн 1996: Торн Т. Словарь современного слэнга / Thorne, T. Dictionary of Modern Slang. М.: Вече, Персей, 1996. 593с.
- Ayto 2003: Ayto J. The Oxford Dictionary of Rhyming Slang. London, 2003. 309p.
- Franklyn 1994: Franklyn J. A Dictionary of Rhyming Slang. London: Routledge, 1994. 202p.
- Green 2003: Green J. Cassell’s Dictionary of Slang. WS Bookwell, 2003. 1326 p.
- Green 2002: Green, Jonathon. The Big Book of Rhyming Slang. Cassell, 2002. 334 p.
- Hirsh 1987: Hirsh E. D. Jr. Cultural Literacy: What Every American Needs to Know. - Boston, 1987. 276 p.
- LDELC 1999: Longman Dictionary of English Language and Culture. Longman, 1999. 1568 p.
- Perkins 2004: Perkins, D. C. Cockney rhyming Slang. A domino Book, 2004. 48p.
- Thorne 2012: Tony Thorne: Rhyming slang is brown bread? Don’t you Adam and Eve it // The Independent Sunday 1 April 2012.
Glamor standard of life: socialites of the end of the XX - beginning of the XXI century in rhyming slang
Authors
Gorshunov Yu. V.*
Ufa University of Science and Technologies, Birsk Branch
10 Internatsionalnaya Street, 452450 Birsk, Republic of Bashkortostan, Russia
*E-mail: gorshunov_@rambler.ru
Abstract
At the turn of the century, it became obvious that the defining trend in the development of rhyming slang is the tendency to preferential use of the model for the formation of new rhymes based on the exploitation of the names of well-known, fashionable or popular personalities. The article aims to identify onomastic rhymes as part of rhyming slang, built on the names of pop culture idols representing the fashion world and glamour standard of life, relevant for the late 20th - early 21st centuries, in order to give them a proper sociocultural description as fixers of cultural and historical realities that have linguocultural and country-specific value. The commented rhymes appeared in rhyming slang relatively recently and date back to the 80-90s of the 20th century and the first decade of the 21st century. Some rhymes have not yet received lexicographic fixation.
Keywords
- socialites
- onomastic rhyme
- rhyming slang