Субъективация объекта в стихотворениях-молитвах XX в

Доклады Башкирского университета. 2018. Том 3. № 2. С. 198-202.

Авторы


Касымова О. П.
Башкирский государственный университет
Россия, Республика Башкортостан, 450076 г. Уфа, улица Заки Валиди, 32
Хуснутдинова Г. Ф.*
Башкирский государственный университет
Россия, Республика Башкортостан, 450076 г. Уфа, улица Заки Валиди, 32

Абстракт


В статье рассмотрено явление субъективации объекта на примере вторичных текстах молитв. Литературные молитвы в XX в. являются плодами художественной «модернизации» популярного жанра. Это явление в статье непосредственно соотнесено с фидеистическим мировоззрением, формирующим языковую картину мира человека. Неодушевленные субъекты стихотворных молитв становятся символом человеческих переживаний и имеют имитирующий характер. С помощью олицетворения наиболее эффективно происходит передача автором той или иной имплицитной семантики.

Ключевые слова


  • молитва
  • поэзия
  • субъективация объекта

Литература


  1. Аверинцев С. С. Язычество // Философская энциклопедия. Т. 5. М.: Сов. Энциклопедия, 1970. С. 611.
  2. Золотова Г. А. Грамматика как наука о человеке//Русский язык в научном освещении. №1. М., 2001. С. 107-113.
  3. Касымова О. П., Хуснутдинова Г. Ф. Русские поэтические молитвы//Славянские чтения - 2017. Cб. мат-ов Междунар. науч.-практ. конф., Республика Башкортостан, г. Стерлитамак, 16-18 мая 2017 г. / отв. ред. Л. В. Климина. Стерлитамак: Стерлитамакский филиал БашГУ, 2017. С.176-180.
  4. Мечковская Н. Б. Язык и религия: Пособиедля студентов гуманитарных вузов. М.: Агентство «ФАИР», 1998.
  5. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. М.: Издательство "Азъ", 1992. 944 с.
  6. Успенский П. Д. Tertium organum. Ключ к загадкам мира / Ред. Бреславец А. И. СПб.: Андреев и сыновья. 1992. 242 с.

The subjectivation of the object in the poem-prayers of the XX century

Authors


Kasymova O. P.
Bashkir State University
32 Zaki Validi Street, 450076 Ufa, Republic of Bashkortostan, Russia
Khusnutdinova G. F.*
Bashkir State University
32 Zaki Validi Street, 450076 Ufa, Republic of Bashkortostan, Russia

Abstract


The article deals with the phenomenon of subjectivity of the object on the example of secondary texts of prayers. Literary prayer in the twentieth century are the fruits of artistic “modernization” of the popular genre. In the article this phenomenon is directly correlated with fideism that generates the language picture of the world of man. Inanimate subjects of poetic prayers become a symbol of human experiences and have imitating character. By impersonating the most effective transfer of a particular implicit semantics occurs by the author.

Keywords


  • prayer
  • poetry
  • subjectivity of the object