Гендерные стереотипы в оценочных маскулинных номинациях (на материале немецкого языка)

Доклады Башкирского университета. 2020. Том 5. № 3. С. 200-206.

Авторы


Тимченко Е. И.*
Башкирский государственный университет
Россия, Республика Башкортостан, 450076 г. Уфа, улица Заки Валиди, 32

Абстракт


В статье проводится комплексный анализ гендерно маркированной лексики для обозначения мужчин путем построения концептуального поля с ядром поля - концептом MANN, который объединяет микрополя и конечные лексико-семантические группы, которые входят в их состав. Анализ маскулинных номинаций проводится с целью установления стереотипов, существующих в немецкой лингвокультуре относительно лиц мужского пола. Актуальность статьи обусловлена чрезвычайной важностью такого вопроса как отражение гендера в языке.

Ключевые слова


  • гендер
  • стереотип
  • андроцентризм
  • концептуальное поле (КП)
  • лексико-семантическая группа (ЛСГ)

Литература


  1. Будько Д. В. Гендер и политика: языковые особенности женщин-политиков // Вестник Башкирского университета. 2017. Т. 22. №2. С. 506-510
  2. Гапова Е. Антология гендерных исследований. Мн.: Пропилеи, 2000. 354 с.
  3. Ильюшкин В. В. Стереотипы межнационального восприятия // International scientific review. 2014. №1 (1). С. 34-40.
  4. Каменская О. Л. Гендергетика - наука будущего // Гендер как интрига познания: гендерные исследования в лингвистике, литературоведении и теории коммуникации. Альманах. Пилотный выпуск. М., 2002. 302 с.
  5. Кобозева И. М. Лингвистическая семантика. М., 2002. 205 с.
  6. Красных В. В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология. М., 2002. 276 с.
  7. Прохоров Ю. Е. Национальные социокультурные стереотипы речевого общения и их роль при обучении русскому языку. М., 1996. 235 с.
  8. Телия В. Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц. М.: Наука, 1986. 143 с.
  9. Хвостов А. А. Гендерные проблемы современного мира // Развитие личности. М., 2002. №2. С. 194-207.
  10. Duden: Die sinn- und sachverwandten Wörter, Duden. München: Langenscheidt KG, 1986. 905 S.
  11. Görner H. SW: Synonymwörterbuch / Görner H., Kempcke G. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1974. 649 S.
  12. Deutsches Universalwörterbuch, überarb. Aufl. Mannheim: Dudenverlag, 2003. 206 S.
  13. Erich und Hildegard Bulitta. WSA: Wörterbuch der Synonyme und Antonyme. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag GmbH, 1990. 710 S.

Gender stereotypes in evaluation masculine categories (on the material of the German language)

Authors


Timchenko E. I.*
Bashkir State University
32 Zaki Validi Street, 450076 Ufa, Republic of Bashkortostan, Russia

Abstract


The article provides a comprehensive analysis of gender-marked vocabulary for men by constructing a conceptual field with the core of the field-the concept of MANN, which combines microfields and the final lexical and semantic groups that are part of them. The analysis of masculine nominations is carried out in order to establish stereotypes that have developed in German linguoculture regarding the male person. The relevance of the article is due to the extreme importance of such a question as the reflection of gender in the language.

Keywords


  • gender
  • stereotype
  • androcentrism
  • conceptual field (CF)
  • lexical-semantic group (LSG)