Поликодовый креолизованный текст как важная составляющая при анализе дискурса политического деятеля (на примере политического дискурса Барака Х. Обамы)

Вернуться к списку статей
Доклады Башкирского университета. 2020. Том 5. № 5. С. 355-358.

Авторы

Садуов Р. Т.*
Башкирский государственный университет
Россия, Республика Башкортостан, 450076 г. Уфа, улица Заки Валиди, 32

Абстракт

Настоящая работа посвящена изучению роли поликодового креолизованного текста в дискурсе политического деятеля. Очевидно, что ориентация только лишь на вербальный текст в современном мире мультимодальных коммуникаций становится недостаточным, вследствие чего в статье приводятся примеры использования семиотически сложных текстов в политическом дискурсе. В качестве примера приведен дискурс 44 президента США Барака Х. Обамы, где важную роль играли такие средства продвижения, как листовки, графическая литература, видео-сообщения.

Ключевые слова

  • политический дискурс
  • поликодовый креолизованный текст
  • анализ дискурса

Литература

  1. Варуха И. В. Сопоставительный анализ словообразовательных моделей структурно мотивированных монолексем // Сопоставительно-типологический ракурс в исследовании разноструктурных языков: Материалы Международной научно-практической конференции / Отв. ред. Е. А. Морозкина. 2018. С. 53-56.
  2. Ворошилова М. Б. Как найти код или принципы дискурсивного анализа креолизованных текстов // Дискурсология: возможности интерпретации гуманитарного знания: Тезисы докладов участников всероссийской научно-практической конференции с международным участием / Отв. ред. Л. Н. Синельникова. 2018. С. 66-67.
  3. Ворошилова М. Б. Стратегии декодирования креолизованного текста // Когнитивные исследования языка. 2019. №37. С. 689-694.
  4. Ейгер Г. В., Юхт В. Л. К построению типологии текстов // Лингвистика текста: Материалы научной конференции при МГПИИЯ им. М. Тореза. Ч. I. М., 1974. - С. 107.
  5. Руженцева Н. Б. Аргументация в PR-жанрах // Лингвистика: Бюллетень Уральского лингвистического общества / Урал. гос. пед. ун-т; Отв. ред. Чудинов А. П. - Екатеринбург, 2004. Т. 13. - С. 67-75.
  6. Шпар Е. В. Языковая игра в креолизованном тексте как основа создания комического эффекта (на материале социально-бытовых карикатур) // Языковые единицы в свете современных научных парадигм: Материалы IV Всероссийской научно-практической конференции с международным участием / Отв. ред. Р. А. Газизов. 2018. С. 199-208.
  7. Садуов Р. Т. Лингвокультурные особенности речевого воздействия в политических выступлениях Барака Х. Обамы // Политическая лингвистика. 2014. №2 (48). С. 18-22.
  8. Ilyushkina M., Chudinov A. Metaphorical modeling of Russia’s image in the mass media: the case of American press // Язык и культура. 2019. №45. С. 20-30.

Multimodal text in political discourse analysis (case study of Barack Obama’s discourse)

Authors

Saduov R. T.*
Bashkir State University
32 Zaki Validi Street, 450076 Ufa, Republic of Bashkortostan, Russia

Abstract

This paper is devoted to the role of a polycode text in a politician’s discourse. Apparently, orientation at verbal text is insufficient in the current multimodal text, which is why this article gives examples of the use of semiotically complex texts in political discourse. As an example the author offers the discourse of the 44th US President Barack Obama who promoted himself through posters, videos, and graphic literature.

Keywords

  • political discourse
  • multimodal text
  • discourse analysis
Вернуться к списку статей